People who need to avoid gluten
Small numbers of people need (possibly 6% ) to avoid gluten or limit the amount they eat due to coeliac/celiac disease or gluten allergy frequently called wheat allergy. People who suspect they may have either condition should get proper diagnosis and medical advice. If you decided to become a vegetarian or a vegan after you were diagnosed with a medical condition requiring you to avoid or restrict gluten your best course of action is to go back to your doctor and ask him/her to recommend a qualified dietician who can advise you about your new diet. People with medical conditions that prevent them eating staple foods need qualified dietary advice whether they are meat eaters, vegetarians or vegans. If you have a serious condition you shouldn't rely only on self styled experts you come across online. Some mean well but don't fully understand the advice they give, others just care about selling their books, their products, whatever.
People who choose to avoid gluten
People without either condition sometimes assume there are health benefits from gluten free products or a gluten free lifestyle though there is no scientific evidence for any benefits to normal people from avoiding gluten. Indeed a gluten free diet can be unnecessarily restrictive and harmful for people without either of the above conditions. Remember people who have coeliac/celiac disease or gluten allergy get dietry advice from their medical helpers. People without those conditions will find it hard to get themselves a healthy diet without advice.  Buying some gluten free products as part of as normal diet including foods like ordinary bread is at best a harmless but expensive placebo.
For the vast majority of people gluten can contribute to a healthy diet as it provides protein without the saturated fat common in meat. Cereals containing gluten have been a staple in many parts of the world since the start of agriculture and the effects of these foods are well known. Wheat protein complements the protein in pulses, therefore dishes that combine wheat and pulses are beneficial. Try adding peas, beans, lentils to pasta dishes or eating beans on toast for example.
- Vegan Gluten-Free & Soy-Free Diet Guide This has many suggestions for people who need to avoid gluten and soy products. If you need to avoid either for medical reasons or like an occasional meal without gluten or soya it should be helpful. If you need to avoid gluten or soya you need expert advice from a dietician your doctor recommends. You should not rely entirely on advice from people like the author of this link or Me.